Květen 2008

Přeložený komix č.9

26. května 2008 v 15:40 | Sime |  Naruto - přeložené komiksy
Ufff....na tenhle komix jsem těžce zapomněla xD
Jinak překlad byl lehkej, ale pořád se mi nezdá název, který samozřejmě neznám takže....xD
Nese pokusný název

Otázky


Přeložený komix č.8

25. května 2008 v 15:37 | Sime |  Naruto - přeložené komiksy
Nejnovější komix, poslední editace byla ještě dneska.
Byl ale taky lehkej na překlad, to by zvládl asi i školkáček (dnešní teda určitě)
Nese název

Ninjové hodnotí práce fanoušků


Přeložený komix č.7

25. května 2008 v 15:33 | Sime |  Naruto - přeložené komiksy
Komix přeložený včera kolem 23. hodiny...
Nese název

(asi) Balící techniky Konohy


Přeložený komix č.6

25. května 2008 v 15:22 | Sime |  Naruto - přeložené komiksy
Překlad tohoto komixu byl velice lehký, akorát že u Tsunade jsem se omylem překlikla ve velikosti písmen no :)
Musíte ale kliknout na obrázek pro přečtení, na blog.cz nejde nahrát, na photobucketu je to moc malý a stejně tak i na imageshacku :(
Nese název

Ahoj Neji !


Přeložený komix č.5

25. května 2008 v 15:19 | Sime |  Naruto - přeložené komiksy
Vlastně je tenhle komix 6. v pořadí, jenže jak sem už psala 5. semka můžu dát až po rozsáhlé editaci...
Jinak od tohohle komixu překládám se správným fontem a pomalu i s umístěním textu.
Kdyby někdo nechápal Itachiho, tak to co říká Sasorimu (to Tsukuyomi) je za toho králíka kterýho má od Sasoriho :) Překlad u Kisameho se mi ale moc nepovedl...
Opět pro správné zobrazení klikněte na obrázek :p
Nese název

Narozeniny u Akatsuki


Přeložený komix č.4

25. května 2008 v 15:13 | Sime |  Naruto - přeložené komiksy
Opět sáhnuto do mého archivu. Zase font a umístění textu nic moc, ale na začátečníka dobrý ne ? :) Můj pátý přeložený komix semka dám až za dlouho, protože je skoro celý špatně takže se musí editovat no :(
Jinak protože je obrázek moc velký, klikněte na něj pro správné zobrazení ;)
Nese název

Původní plán Legendárních Sanninů !


Přeložený komix č.3

25. května 2008 v 15:09 | Sime |  Naruto - přeložené komiksy
Další komix, zase jeden z prvních, tenhle je hlavně určnen fanouškům yaoie :)
Nese název

SASUNARU


Přeložený komix č.2

25. května 2008 v 15:07 | Sime |  Naruto - přeložené komiksy
Původně font vypadal hrozně (Arial) a text byl také špatně umístěn. Ale jelikož jsem tam měla chybu v textu tak jsem ho před chvilkou editovala celý znova no :)
Nese název

Tobi don´t like toailet express !


Naruto - komiks č.1

25. května 2008 v 15:01 | Sime © |  Naruto - přeložené komiksy
Písečné ráno